Erna Dinklage.................
...Frühwerk 1920-1940 (Neue Sachlichkeit) - Spätwerk 1970-1990 (Arte Cifra).............................

 


Graphik und Aquarelle

 

 

 

 

 

Im graphischen Werk der Erna Dinklage, wie auch im Oeuvre ihrer Aquarelle finden sich die gleichen künstlerischen Kriterien und Aspekte wieder, wie sie Dr._Armin_Zweite in seinem Essay über die Ölgemälde der Erna_Dinklage im Katalog der Ausstellung von 1989 formulierte.
Die Gestaltung des Bildes, seine Form, sein Aufbau und Rhythmus sind auch im kleineren Format einer Zeichnung oder eines Aquarells meisterlich gelungen.
Mit großer Einfühlsamkeit behandelt die Künstlerin in ihren Arbeiten die großen Themen des menschlichen Lebens. Rätselhaft, verschlüsselt, zart, kraftvoll.
So finden sich die Themen Natur, Leid, Liebe, Kinder, Verzweiflung, Gespräche, Lesen, Einsamkeit in immer neuen Variationen wieder. Sehr interessant in diesem Zusammenhang ist die ausdrucksstarke Graphikreihe "Am_Fenster". (Beispiel: Mädchen am Fenster) Jedes Blatt erzählt eine Geschichte.
"Füße", eine weitere Reihe im differenzierten graphischen Werk der Erna_Dinklage, lässt den Betrachter erkennen, in welcher physischen und psychischen Situation sich der "Fußbesitzer" gerade befindet. (Beispiel: Wandernde Füße mit_Spazierstock)
"Füße sagen viel über den Charakter eines Menschen aus", sagt Erna_Dinklage.


Ein besonderes und ergreifendes Erlebnis sind die beiden Zyklen mit biblischen Themen, die "Leidensstationen_Jesu" (1953, 15-teilig) (Beispiel: Herr, wie du willst) und "Joseph und seine Brüder" (1977, Kohle, 18-teilig, angeregt durch den gleichnamigen Roman von Thomas_Mann). (Beispiel: Jakobs Schmerz)
Die wahrhaftige Sprache des Körpers, das wichtige Anliegen der Künstlerin, wird hier zu einem kraftvollen Dokument.


Nicht nur in den Ölgemälden und dem graphischen Werk, auch in den Aquarellen spiegeln sich die genannten Themen wieder, wie folgende Bilder belegen: "Kranker_Vogel", "Gestalt_in_Weiß", "Urlaub", "Erniedrigung", "Das_Buch", "Metamorphose", "Streit", "Weiblicher_Akt", "Mann_mit_Fisch", "Weißer_Vogel", "Das_Bad", "Der_Philosoph" und viele andere Titel mehr.

Die positive innere Welt der Erna Dinklage, eine Welt der Gefühle, leuchtet hell und geheimnisvoll, selbst dann, wenn sie von Kummer und Leid in ihren Arbeiten spricht.
Diese hoffnungsvolle Haltung wird von der Weisheit der 94-jährigen Künstlerin gespeist, die sagte: "Es gibt Kräfte im Inneren eines Menschen, die nie von äußeren Gegenkräften verschüttet werden können."


Verantwortlich für den die Abbildungen begleitenden Text ist Helga Nitsche, Tochter der Künstlerin Erna_Dinklage, 25._November_2010.